• 목록 목록으로

2023 세계스카우트잼버리 영외과정활동 「사찰문화체험」

통역 자원봉사자 모집

2023년 8월 전라북도에서 개최되는 세계스카우트잼버리 영외과정활동 「사찰문화체험」에 함께 할 열정적이고 책임감 있는 통역 자원봉사자를 모집합니다.

1. 영외과정활동이란?

- 전라북도 14개 시·군이 보유한 콘텐츠 자원을 연계하여 자연, 전통, 문화를 즐길 수 있는 프로그램으로 구성됨.

그 중 3곳 운영사찰에서 사찰문화체험이 운영되며, 스카우트 대원들이 새만금 영지에서 버스로 이동하여 영외과정활동에 참가.

2. 「사찰문화체험」운영개요

1) 참가인원 : 방한 외국인 청소년, 총 8,960명

2) 운영사찰 : 전라북도 김제 금산사 · 부안 내소사 · 고창 선운사

3) 일정 : 8월 2~5일, 7~10일, 8일간

- 오전 10:30 ~ 오후 16:30, 약 6시간 소요 프로그램

1. 통역봉사자 모집 개요

1) 모집기간 : 2023년 5월 23일(화) ~ 6월 21일(수)

2) 모집인원 : 총 28명(선운사 14명, 금산사 8명, 내소사 6명)

3) 업무내용 : 해당 사찰에서 진행하는 사찰문화체험 프로그램 통역지원(영어)

2.. 봉사자 활동정보

1) 활동일정 : 2023년 8월 1일(화) ~ 8월 10일(목), 10일간(09:00 ~ 18:00)

※ 사찰별 근무시간 및 일정은 현장 상황에 따라 달라질 수 있음

2) 통역인력교육 이수

- 6~7월 중 사찰 현장답사 및 교육프로그램 운영(1박2일 프로그램)

- 세부운영계획은 선정된 봉사자 대상으로 추후 안내 예정

3. 신청 및 모집

1) 신청자격

- 영어로 사찰문화체험 프로그램 운영이 가능한 자(사찰해설, 연꽃등만들기 등)

- 전 일정 참여 가능자

- 만 18세 이상인 내·외국인(단, 외국인의 경우 한국어 소통이 가능한 자)

- 불교·사찰·템플스테이 관심과 이해도가 있는 자

- 외국인과 영어 의사소통이 가능한 자

- (우대) 통역 또는 사찰행사 경험이 있는 자

2) 모집방법

- 이메일 신청 : wngml@templestay.com

- 전화 문의 : 02-2031-2063 마케팅팀 최주희 대리

3) 제출서류 : 자원봉사 지원신청서 1부(첨부파일)

4) 필요시, 업무분장을 위해 신청자를 대상으로 어학수준 진단을 진행할 수도 있음.

(ex_ 전화영어 레벨진단 등)

5) 선발결과발표 : 개별 유선 통보

4. 활동혜택

5. 유의사항

1) 자원봉사자 봉사실적 인정을 위한‘1365 자원봉사포털’가입.(봉사활동인증 필요시)

2) 신청서 기재착오, 누락, 연락불능 등에 따른 불이익은 본인 책임임.

3) 신청서상의 기재사실이 허위로 판명되는 경우에는 선발 무효처리함.

4) 사전교육에는 의무적으로 참여해야 하며, 정당한 사유 없이 참석하지 않을 경우 참석하지 않을 경우 선발 제외될 수 있음.

5) 자원봉사자는 상황에 따라 근무시간 내 여타 임무를 병행할 수 있음.

6) 선정된 봉사자는 활동비 지급 받을 통장/신분증 사본을 운영사찰에 제출해야 함.